MtG訳記た。

モダンを中心とした(というよりはモダンの)海外記事翻訳保管庫

2015-11-01から1ヶ月間の記事一覧

ジェスカイツインの強みと調整(Jeskai Twin By Paulo Vitor Damo da Rosa)

» Jeskai Twin より。 ーーーーー 今回、僕はGP Pittsburghで見事優勝を勝ち取った、ジェスカイ双子についての記事を書きたいと思う。これはまた、僕がPorto Alegreで用いたデッキであり、戦績こそよくなかったもののメタゲームにはよくあっていたように思う…

グリクシスの申し子がもたらした、新たな進化(The Grixis Master Addresses The Green Splash by Chapman Sim)

The Grixis Master Addresses The Green Splash | MTGMintCard より。 グリクシス(タッチ衰微)。 一部にTournament Report Grand Prix Pittsburgh 94th | MTGMintCardの内容を含みます。 ーーーーー グリクシスコンは、このごろその弱点があらわとなったこと…

モダン環境でのフェアリー(Modern Faeries (with Videos) by Seth Manfield)

Modern Faeries (with Videos) by Seth Manfield - Magic the Gathering (MTG) より。 明日はいよいよモダン神挑戦者決定戦ですね!僕は諸事情ででられないのですが、ぜひ楽しんできてください! そのレシピとして、あまり皆が気づいていないだろう、フェア…

青白トロンはプレイアブルか?(ENSNARING CAMBRIDGE—IS UW TRON A REAL DECK? by shawn Massak)

Ensnaring Cambridge—Is UW Tron a Real Deck? : Hipsters of the Coast より。 ーーーーー 私たちはPPTQに出場したものの、1人の1-4を除いて全員が2-3という不甲斐ない結果で終わることになった。護符コンを用いていたものの召喚士の契約をうったのち、相手…

グリクシスコンの使い方(Modern Grixis Control Primer by Vincent Thibeault)

Modern Grixis Control Primer - Part 1 - ManaDeprived.com Modern Grixis Control Primer - Part 2 - ManaDeprived.com より。 2記事を圧縮。 ーーーーー 「マジックの神々よ……お見捨てになってしまったのですか」 ひどい負けが続いた後、僕はそうぼやくこ…

モダンに陽の光を(Bring to Light: Modern Edition By Caleb Durward)

http://www.channelfireball.com/articles/bring-to-light-modern-edition/ より。 ーーーーー 白日の下には、モダン環境においてあるていどの立ち位置を確保することができた。5マナの多色カードがモダン環境で、かつかなりの使用率を誇ることができるのは…

赤緑ヴァラクートについて(Red-Green Valakut by Nam Sung Wook)

Red Green Valakut | MTGMintCard より。 ブリーチトラップに関しての考察記事です。 ーーーーー Introduction BFZの発売以来、モダンには大きな変化が訪れることとなった。バトルランドの登場によって2色デッキを組む理由が増えたのである。また、他のデッ…

ジャンドを使ってイタリアのRPTQでTop8になった話(Modern Jund – Top 8 at the Italian RPTQ By Andrea Mengucci)

» Modern Jund – Top 8 at the Italian RPTQ より。 ジャンドを選択した理由について、そしてそのサイドボードについて。 ーーーーー 僕は再び、プロツアーに出そびれるところだった。しかしながら、なんとかアトランタで行われるPTゲートウォッチの誓いに、…

10月のメタゲーム変遷について(Modern Metagame Breakdown: 10/1 – 10/31 by Sheridan Lardner)

Modern Metagame Breakdown: 10/1 - 10/31 - Modern Nexus より。 Modern Crypt | MTGのモダン中心サイト さんの開設もあって、モダン機運が高まってるんじゃないかなと思っております。モダンしかろくに触ってない僕としては願ったり叶ったりです。 ではメ…

BFZ環境スタンダードをめぐる、先攻後攻の位置づけ(Play/Draw Interactions in Battle for Zendikar Standard by Jadine Klomparens)

Play/Draw Interactions in Battle for Zendikar Standard by Jadine Klomparens - Magic the Gathering (MTG) より。 おひさしぶりです。スタンの記事です。英語力が低下してます。 ーーーーー 私達がマジックの試合を始めるとき、その準備はおおよそルーチ…